Cittadinanza benemerita:
“Quasi 70 gli anni trascorsi dalla sua prima affermazione quale baritono solista ai quali vanno aggiunti quelli dello studio al Conservatorio Rossini disegnano “una lunga vita dedicata al Canto lirico”, cioè ad un arte che ha un posto speciale nella cultura della città. Una passione per la Lirica che ne ha fatto non solo un cantante, un regista, un organizzatore, ma soprattutto un insegnante,  un “educatore” al Canto lirico per il quale ha trasmesso tecnica e passione a schiere di giovani di ogni continente. Una passione che non si è mai spenta, un fuoco che sembra alimentarsi all’infinito se è vero che alla bella età di 92 anni si trova impegnato a far crescere e rinnovare la sua ultima creatura: l’Accademia di Canto “Città di Pesaro” intitolata a due grandi pesaresi, Renata Tebaldi e Mario del Monaco. L’Accademia costituisce oggi una importante istituzione musicale di una città che aspira ad essere “Città UNESCO della Musica”. Con la sua attività chiama a Pesaro allievi da ogni parte del mondo. In particolare ha aperto un canale importante di comunicazione e di scambio con Almaty in Kazakstan e con le massime istituzioni musicali di quel paese. Relazioni che sono orientate a sancire una cooperazione e un gemellaggio culturale fra Pesaro e il Kazakstan.
Egli ha conquistato, ovunque nel mondo abbia operato, grande stima, riconoscimenti ed onori: dall’Asia, all’Argentina dove a lui sono intitolate vie in diverse città. In Italia ed a Pesaro, dove i molti anni di insegnamento al Conservatorio Rossini e l’attività della Accademia ne hanno fatto un attore culturale di prima grandezza. Fra i tanti titoli e riconoscimenti ricevuti spiccano le onorificenze di Cavaliere dell’Ordine al Merito della Repubblica Italiana e di Commendatore dell’Ordine al Merito della Repubblica Italiana. Oggi riconosciamo i grandi meriti che il M° Mario Melani ha acquisito nei confronti della sua città.”